terça-feira, 18 de dezembro de 2012

CONCURSO Banca do jornal / CONCOURS Kiosque à journaux / COMPETITION Newspaper kiosk

Banca nova do jornal - projeto e 3D by Triptyque
A Triptyque participou do concurso promovido pela Editora Abril para desenhar o novo modelo de banca de revistas para o Largo da Batata, em São Paulo. O nosso projeto faz parte dos 14 fainalistas!

Triptyque a participé au concours lancé par le groupe éditorial Abril afin de créer les nouveaux kiosques à journaux du quartier o Largo da Batata, à São Paulo. Notre projet a été retenu parmi les 14 finalistes !

Triptyque competed for the next newspapers kiosks in Largo da batata, in São Paulo. The competition was organised by Abril editorial group. Our project is one of the 14 finalists !


Banca nova do jornal - projeto e 3D by Triptyque

domingo, 16 de dezembro de 2012

DEBAT / DEBATE - Soirée AK 05 - "Import Export" - 12 Dec. 2012


Une table ronde installée au centre de la Chapelle du Couvent des Récollets, des présentations de projet chronométrées, des échanges modérés, un dialogue avec la salle et un Open Bar pour délier les langues ... 
 
Triptyque participait jeudi 13 décembre 2012 à la Soirée AK 05 - "Import-Export" dans la Chapelle du Convent des Récollets. Paris 11°.
AK est une nouvelle formule de rencontres proposée par la Maison de l’architecture en Île-de-France. L’objectif : encourager le débat, la prise de parole et la confrontation sur des sujets polémiques.

Triptyque participou do debate Soirée AK 05 - "Import-Export"  no dia 13 de dezembro na Capela do "Couvent des Récollets". Paris, França.
O encontro foi organizado pela "Maison de l´Architecture (Ile de France)". O objetivo: estimular o debate e a confrontação sobre os assuntos polêmicos atuais.